Vérifiez Chaîne YouTube Zoeller pour des webinaires, des conseils, des formations et des vidéos de produits !

X
MENU FERMER

Pompes à eaux usées série X280


Pompes à eaux usées série X280

Pompes pour emplacements dangereux


Pompes submersibles d'effluent ou d'assèchement avec moteurs antidéflagrants.

  • Caractéristiques et avantages
    • cCSAus classé Classe I, Division 1, Groupes C & D et Classe Zone 1, Groupes IIA & IIB Construction
    • Testé selon les normes FM 3600 et 3615 par CSA
    • Automatique ou non automatique. Unités automatiques Brevet n° 8 535 014
    • Conception de turbine vortex en fonte non colmatante
    • Arbre de rotor en acier inoxydable
    • Construction moulée durable. Couvercle en fonte, adaptateur moteur et corps de pompe. Aucune pièce en tôle susceptible de rouiller ou de se corroder. Toutes fonte classe 30, résistance à la traction 30000#.
    • Boulons en acier inoxydable, poignée, garde et guide de tige de flotteur, bras de commutation et ensemble d'actionneur
    • Flotteur et tige de flotteur en laiton (automatique uniquement)
    • Cordon en néoprène de 20 pi (6 m), homologué UL, à 5 fils (1 Ph) ou à 8 fils (3 Ph). Longueurs de cordon supplémentaires disponibles en longueurs de 25′, 35′ et 50′ (8 m, 11 m et 15 m) uniquement. Fils de capteur et fils d'alimentation dans un seul cordon pour une installation facile.
    • Connexion de conduit fileté pour protéger les cordons dans les applications extra-robustes : 1-1/2″ NPT.
    • Capteurs d'humidité pré-câblés dans le boîtier du moteur (la fonctionnalité nécessite un circuit indicateur dans le panneau)
    • Un panneau de commande Zoeller avec des relais à sécurité intrinsèque et un indicateur d'humidité est requis avec les unités non automatiques.
    • Panneau de défaut d'étanchéité Simplex #10-1031 disponible pour les unités automatiques.
    • Modèles 3 Ph disponibles uniquement en version non automatique.
    • Moteur : 1 750 tr/min, rempli d'huile, hermétiquement scellé, protégé contre les surcharges thermiques à réinitialisation automatique (3 Ph nécessite un circuit dans le panneau de commande)
    • Température maximale pour les eaux usées ou la déshydratation : 40 °C (104 °F)
    • Joint d'arbre : pièces en contact avec le fluide en acier inoxydable, joint facial rotatif en carbone et céramique
    • Roulement à billes supérieur et roulement à billes inférieur fonctionnant dans un bain d'huile
    • Joints annulaires carrés en néoprène utilisés partout
    • Tous les modèles passent des solides sphériques de 2" (50 mm)
    • Largeur principale : 13-5/16″ (33,8 cm)
    • Taille majeure : 23-17/32″ (59,8 cm) (non automatique), 24-15/16″ (63,3 cm) (auto)
    • Sur pointe : 19-3/4″ (50,2 cm) ; Off point : 10″ (25,2 cm) pour le modèle automatique
    • Lors de la commande, spécifiez une décharge verticale à bride femelle NPT de 2" ou 3"
    • Test informatisé 100% et test 100% immergé dans l'eau
    • Finition époxy enduite de poudre résistante à la corrosion
    • Garantie limitée de 1 an

    Le produit peut ne pas être exactement comme sur la photo.

    Le dimensionnement des systèmes d'effluents nécessite normalement des commandes à flotteur(s) à niveau variable et des bassins correctement dimensionnés pour atteindre les cycles de pompage requis ou les minuteries de dosage avec des pompes non automatiques.

    Utilisez le panneau de défaillance de joint modèle 10-1031 en option pour activer le circuit du capteur d'humidité sur les modèles de pompe automatique.

    Unités automatiques Brevet n° 8 535 014

    Conception alimentée par réserve.
    Pour des conditions inhabituelles, un facteur de sécurité de réserve est intégré à la conception de chaque Zoeller® pompe.

    *Voir les tableaux pour les listes FM.

  • Spécifications du produit

     

    Moteur 1/2 – 1 CV
    Tension 115 – 575V
    Phase 1 ou 3 Ph
    Hertz 60Hz
    RPM 1750 tr/min
    Taper Condensateur split permanent ou 3 Ph
    Isolation Classe B
    Ampères 1,4 – 10,3 A
    Opération Automatique ou non automatique
    Points marche/arrêt automatiques 19-3/4″ / 10″ (50,2 cm / 25,4 cm)
    Taille de décharge Bride 2″ ou 3″
    Manipulation des solides Solides sphériques de 2″ (50 mm)
    Longueur de la corde Norme 20′ (6 m)
    Type de cordon Cordon en néoprène SOOW à 5 fils (1 Ph) ou 8 fils (3 Ph) homologué UL
    Tête maximale 35′ (10.7m)
    Débit maximum 179 GPM (678 LPM)
    Température de fonctionnement maximale 104 ºF (40 ºC)
    Refroidissement Rempli d'huile
    Protection moteur Surcharge thermique à réinitialisation automatique (1 Ph) ou capteur thermique (3 Ph)
    Casquette Fonte
    Logement du moteur Fonte
    Boîtier de pompe Fonte
    Base Fonte
    Roulement supérieur Roulement à billes
    Roulement inférieur Roulement à billes
    Garnitures mécaniques Carbone et céramique avec pièces en acier inoxydable
    Type de roue Vortex non colmatant
    Turbine Fonte
    Matériel Acier inoxydable ou laiton
    Arbre moteur acier inoxydable 416
     

    Powder Coated Tough      SSPMA      CSA

  • Littérature
  • Forfaits et accessoires
  • cCSAus classé Classe I, Division 1, Groupes C & D et Classe Zone 1, Groupes IIA & IIB Construction
  • Testé selon les normes FM 3600 et 3615 par CSA
  • Automatique ou non automatique. Unités automatiques Brevet n° 8 535 014
  • Conception de turbine vortex en fonte non colmatante
  • Arbre de rotor en acier inoxydable
  • Construction moulée durable. Couvercle en fonte, adaptateur moteur et corps de pompe. Aucune pièce en tôle susceptible de rouiller ou de se corroder. Toutes fonte classe 30, résistance à la traction 30000#.
  • Boulons en acier inoxydable, poignée, garde et guide de tige de flotteur, bras de commutation et ensemble d'actionneur
  • Flotteur et tige de flotteur en laiton (automatique uniquement)
  • Cordon en néoprène de 20 pi (6 m), homologué UL, à 5 fils (1 Ph) ou à 8 fils (3 Ph). Longueurs de cordon supplémentaires disponibles en longueurs de 25′, 35′ et 50′ (8 m, 11 m et 15 m) uniquement. Fils de capteur et fils d'alimentation dans un seul cordon pour une installation facile.
  • Connexion de conduit fileté pour protéger les cordons dans les applications extra-robustes : 1-1/2″ NPT.
  • Capteurs d'humidité pré-câblés dans le boîtier du moteur (la fonctionnalité nécessite un circuit indicateur dans le panneau)
  • Un panneau de commande Zoeller avec des relais à sécurité intrinsèque et un indicateur d'humidité est requis avec les unités non automatiques.
  • Panneau de défaut d'étanchéité Simplex #10-1031 disponible pour les unités automatiques.
  • Modèles 3 Ph disponibles uniquement en version non automatique.
  • Moteur : 1 750 tr/min, rempli d'huile, hermétiquement scellé, protégé contre les surcharges thermiques à réinitialisation automatique (3 Ph nécessite un circuit dans le panneau de commande)
  • Température maximale pour les eaux usées ou la déshydratation : 40 °C (104 °F)
  • Joint d'arbre : pièces en contact avec le fluide en acier inoxydable, joint facial rotatif en carbone et céramique
  • Roulement à billes supérieur et roulement à billes inférieur fonctionnant dans un bain d'huile
  • Joints annulaires carrés en néoprène utilisés partout
  • Tous les modèles passent des solides sphériques de 2" (50 mm)
  • Largeur principale : 13-5/16″ (33,8 cm)
  • Taille majeure : 23-17/32″ (59,8 cm) (non automatique), 24-15/16″ (63,3 cm) (auto)
  • Sur pointe : 19-3/4″ (50,2 cm) ; Off point : 10″ (25,2 cm) pour le modèle automatique
  • Lors de la commande, spécifiez une décharge verticale à bride femelle NPT de 2" ou 3"
  • Test informatisé 100% et test 100% immergé dans l'eau
  • Finition époxy enduite de poudre résistante à la corrosion
  • Garantie limitée de 1 an

Le produit peut ne pas être exactement comme sur la photo.

Le dimensionnement des systèmes d'effluents nécessite normalement des commandes à flotteur(s) à niveau variable et des bassins correctement dimensionnés pour atteindre les cycles de pompage requis ou les minuteries de dosage avec des pompes non automatiques.

Utilisez le panneau de défaillance de joint modèle 10-1031 en option pour activer le circuit du capteur d'humidité sur les modèles de pompe automatique.

Unités automatiques Brevet n° 8 535 014

Conception alimentée par réserve.
Pour des conditions inhabituelles, un facteur de sécurité de réserve est intégré à la conception de chaque Zoeller® pompe.

*Voir les tableaux pour les listes FM.

 

Moteur 1/2 – 1 CV
Tension 115 – 575V
Phase 1 ou 3 Ph
Hertz 60Hz
RPM 1750 tr/min
Taper Condensateur split permanent ou 3 Ph
Isolation Classe B
Ampères 1,4 – 10,3 A
Opération Automatique ou non automatique
Points marche/arrêt automatiques 19-3/4″ / 10″ (50,2 cm / 25,4 cm)
Taille de décharge Bride 2″ ou 3″
Manipulation des solides Solides sphériques de 2″ (50 mm)
Longueur de la corde Norme 20′ (6 m)
Type de cordon Cordon en néoprène SOOW à 5 fils (1 Ph) ou 8 fils (3 Ph) homologué UL
Tête maximale 35′ (10.7m)
Débit maximum 179 GPM (678 LPM)
Température de fonctionnement maximale 104 ºF (40 ºC)
Refroidissement Rempli d'huile
Protection moteur Surcharge thermique à réinitialisation automatique (1 Ph) ou capteur thermique (3 Ph)
Casquette Fonte
Logement du moteur Fonte
Boîtier de pompe Fonte
Base Fonte
Roulement supérieur Roulement à billes
Roulement inférieur Roulement à billes
Garnitures mécaniques Carbone et céramique avec pièces en acier inoxydable
Type de roue Vortex non colmatant
Turbine Fonte
Matériel Acier inoxydable ou laiton
Arbre moteur acier inoxydable 416
 

Powder Coated Tough      SSPMA      CSA