Bienvenue sur notre NOUVEAU site Internet!

X

Modèle 98

Pompes de puisard et d'effluent // Residential Use // Flow-Mate

Modèle 98

Pompes à effluent ou d'assèchement submersibles pour les systèmes de fosses septiques, de tuyau basse pression et de pompe à effluent pour fosse septique à débit amélioré.

Features and Benefits

  • Finition à la poudre d'époxy, anticorrosion
  • Fabrication durable entièrement en fonte
  • Boîtier de l'interrupteur, du moteur et de la pompe et base en fonte
  • Aucune pièce en tôle pour éviter la rouille et la corrosion
  • Tous les produits moulés sont en fonte classe 25-30 25000# haute résistance
  • Vis, protecteur, poignée, curseur et joint en acier inoxydable
  • Interrupteur mécanique bipolaire submersible, fonctionnement à flotteur
  • Moteur à condensateur auxiliaire permanent, à huile, hermétiquement scellé et protégé contre les surcharges thermiques avec réenclenchement automatique
  • Roulements inférieur et supérieur fonte lubrifiée
  • Joint d'arbre en carbone et céramique
  • La pression de l'unité entière est testée après l'assemblage
  • Joint carré étanche en néoprène entre le moteur et le boîtier de la pompe
  • Température maximale pour effluent ou assèchement : 54 °C (130 °F)
  • Laisse passer des solides sphériques de 13 mm (1/2 po)
  • Aucune grille à bloquer
  • Évacuation 1-1/2 po NPT (adaptateur PVC 1-1/2 po x 2 po compris avec les modèles BN et BE)
  • Point de marche: 24 cm (9-1/2 po)
  • Point d'arrêt: 8 cm (3 po)
  • Largeur principale: 25,7 cm (10-1/8 po)
  • Hauteur principale: 30 cm (12 po)
  • Systèmes simple et duplex disponibles
  • Ensembles de systèmes disponibles
  • Automatique et non automatique disponible
  • Interrupteur à flotteur superposé à niveau variable disponible

Consulter le site de fabrication pour des applications spéciales

  • Les alternateurs électriques, pour les systèmes duplex, sont disponibles et vendus avec alarme.
  • Les alternateurs mécaniques, pour les systèmes duplex, sont disponibles et vendus avec ou sans alarme.
  • Les interrupteurs à flotteur à niveau variable sont disponibles pour contrôler les systèmes monophasés et triphasés.
  • Les interrupteurs à flotteur superposé double à niveau variable sont disponibles pour les commandes des systèmes monophasés et triphasés.
  • Veuillez vous référer à FM1922 et FM0806 pour une température au-dessus de 54 °C (130 °F)

Notes

Remarques: Le dimensionnement des systèmes à effluent exige normalement des commandes à flotteur(s) à niveau variable et des cuves dimensionnées correctement pour atteindre les cycles de pompage requis ou le réglage approprié des minuteries pour les pompes non automatiques.



Conception avec réserve de puissance.
Pour les conditions inhabituelles d'utilisation, un facteur de sécurité de réserve est inclus dans la conception de chaque pompe Zoeller.

Product Specifications

60hz 50hz
Moteur 1/2 HP 0.77 kW
Tension 115 ou 230 V 220 V
Phase 1 Ph 1 Ph
Hertz 60 Hz 50 Hz
Tr/min 1 725 tr/min 1 400 tr/min
Type Condensateur auxiliaire permanent Permanent split capacitor
Isolation Classe B Classe B
Ampères 4,7 - 9,4 A 4,7 A
Fonctionnement Automatique ou non automatique Automatique ou non automatique
Points marche/arrêt (On/Off) 24 cm / 8 cm (9-1/2 po / 3 po) 24 cm / 8 cm (9-1/2 po / 3 po)
Dimension de l'évacuation 1-1/2 po NPT 1-1/2 po NPT (modeles CE avec BSPT)
Matières solides Solides sphériques 13 mm (1/2 po) 13 mm (1/2 po) solides spheriques
Longeur du cordon 5 m (15 pi) standard 3 m (9 pi) standard
Type de cordon Certifié UL SOW/SOOW (modeles CE H07RN-F)
Pression maximum 7 m (23 pi) 4,9 m (16 pi)
Débit maximum 273 L/min (73 gal/min) 12.7 m3/hr (56 gal/min)
Temps maximum en exploitation 54 °C (130 °F) 54 °C (130 °F)
Refroidissement À huile A huile
Protection du moteur Surcharge thermique avec réenclenchement automatique Auto reset thermal overload
Capuchon Fonte Fonte
Boîtier du moteur Fonte Fonte
Boîtier de la pompe Fonte Fonte
Base Fonte Fonte
Roulement supérieur Fonte alimentée par l'huile Sleeve bearing
Roulement inférieur Fonte alimentée par l'huile Sleeve bearing
Joints mécaniques Carbone et céramique Carbone et ceramique
Type d'impulseur Vortex antiblocage Vortex antiblocage
Impulseur Plastique technique Plastique technique
Matériel Acier inoxydable Acier inoxydable
Arbre du moteur Acier laminé à froid AISI 1215 Acier AISI 1215
Joint d'étanchéité Néoprène Neoprene
  • 151328 63
  • Cert 60Hz
  • Cert Sa
  • Cert Sspma
  • Cert Tough
  • 50Hz
  • Ce
  • Cert Tough

Technical Data

ATTENTION

Toutes les installations des commandes, des appareils de protection et du câblage doivent être effectuées par un électricien qualifié et agréé. Toutes les règles électriques et de sécurité doivent être respectées notamment le Code national de l'électricité (NEC) et la loi sur la santé et sécurité du travail (OSHA) les plus récents.

GUIDE DE SÉLECTION

  1. Voir les cuves.

Pied de pompe en option n°

ACCESSOIRES

Modèles de comparaison

  • Tableau de comparaison des modèles de produit: 60hz
    model seal mode volts phase amps hp hz lbs kg
    M98 Simple Auto 115 1 9,4 1/2 60 36 16
    N98 Simple Non auto 115 1 9,4 1/2 60 36 16
    D98 Simple Auto 230 0 4,7 1/2 60 36 16
    E98 Simple Non auto 230 1 4,7 1/2 60 35 16
    BN98 Simple Auto 115 1 9,4 1/2 60 37 17
    BE98 Simple Auto 230 0 9,4 1/2 60 40 18
  • Tableau de comparaison des modèles de produit: 50hz
    model seal mode volts phase amps kw hz lbs kg
    U98 Simple Auto 220 1 4,7 0,77 50 16 35
    V98 Simple Non auto 220 1 4,7 0,77 50 16 35

Courbes de performance de la pompe

Outils de conception