Casa
Revisar la Canal de YouTube de Zoeller para seminarios web, consejos, capacitaciones y videos de productos.
X
Bombas para aguas residuales serie X290
Bombas para aguas residuales serie X290
Bombas para ubicaciones peligrosas
Bombas sumergibles para efluentes o achique con motores antideflagrantes.
Video Destacado
-
Características y Beneficios
- Clasificación cCSAus Clase I, División 1, Grupos C y D y Clase Zona 1, Grupos IIA y IIB Construcción
- Probado según los estándares FM 3600 y 3615 por CSA
- Automático o no automático. Unidades automáticas Patente N° 8.535.014
- Impulsor de vórtice de hierro fundido que no obstruye
- Pernos de acero inoxidable, manija, protección y guía de varilla flotante, brazo interruptor y conjunto de actuador
- Flotador de latón y varilla de flotador (solo automático)
- Construcción duradera de fundición. Cubierta, adaptador de motor y carcasa de bomba de hierro fundido. Sin piezas de chapa que se oxiden o corroan. Toda la clase de hierro fundido 30, resistencia a la tracción 30000#.
- Tornillos y manija de acero inoxidable
- Cable de neopreno de 20 pies (6 m), listado por UL, de 5 hilos (1 fase) u 8 hilos (3 fases). Longitudes de cable adicionales disponibles en 25', 35' y 50' (8 m, 11 m y 15 m) de longitud solamente. Cables de sensor y cables de alimentación en un solo cable para una fácil instalación.
- Conexión de conducto roscado para proteger cables en aplicaciones de trabajo extra pesado: 1-1/2″ NPT.
- Sensores de humedad precableados en la carcasa del motor (la funcionalidad requiere un circuito indicador en el panel)
- Se requiere un panel de control Zoeller con relés intrínsecamente seguros e indicador de humedad con unidades no automáticas
- Panel de falla de sello simplex #10-1031 disponible para unidades automáticas
- Modelos trifásicos disponibles solo como no automáticos
- Motor: 3450 RPM, lleno de aceite, sellado herméticamente, reinicio automático protegido contra sobrecarga térmica (3 Ph requiere circuito en el panel de control)
- Temperatura máxima para aguas residuales o deshidratación: 104 °F (40 °C)
- Sello del eje: piezas húmedas de acero inoxidable, sello de cara rotatorio de carbono y cerámica
- Cojinete de bolas superior e inferior en baño de aceite
- Sellos de anillo cuadrado de neopreno
- Todos los modelos pasan sólidos esféricos de 2” (50 mm)
- Ancho principal: 13-5/16″ (33,8 cm)
- Altura: 23-9/32″ (59,1 cm) (no automático), 24-15/16″ (63,3 cm) (automático)
- Al hacer el pedido, especifique descarga vertical con brida hembra NPT de 2" o 3"
- Prueba computarizada 100% y prueba 100% sumergida en agua
- Recubrimiento epóxico pulverizado resistente a la corrosión
- 1 año de garantía limitada
notas
El dimensionamiento de los sistemas de efluentes puede requerir flotadores, controles y depósitos de tamaño adecuado para lograr los ciclos de bombeo requeridos o se pueden manejar mediante dosificación temporizada en bombas no automáticas.
Unidades automáticas Patente N° 8.535.014
Diseño alimentado por reserva.
Las bombas Zoeller están diseñadas con un factor de seguridad que permite que trabajen en condiciones adversas.*Vea los gráficos para los listados de FM.
-
Especificaciones del producto
Motor 1/2 – 2 CV Voltaje 115 – 575 V Fase 1 o 3 fases Hz 60 Hz RPM 3450 RPM Tipo Condensador dividido permanente o trifásico Aislamiento Clase B Amperaje 2,4 - 20,5 amperios Operación Automático o no automático Nivel de encendido/apagado automático 19-1/2″/9-3/4″ (49,5 cm/24,8 cm) Tamaño de descarga 2″ o 3″ NPT Manejo de Sólidos Sólidos esféricos de 2″ (50 mm) Longitud del cable 20′ (6 m) estándar Tipo de cable Cable SOOW de 5 hilos (1 fase) u 8 hilos (3 fases) listado por UL Carga máxima 75′ (22,9 m) Flujo máximo 214 GPM (810 LPM) Temperatura máxima de funcionamiento 104 °F (40 °C) Enfriamiento Llenado de aceite con carcasas con aletas Protección del motor Sobrecarga térmica de restablecimiento automático (1 fase) o sensor térmico (3 fases) Carcasa superior Hierro fundido Carcasa del motor Hierro fundido Carcasa de la bomba Hierro fundido Base Hierro fundido Cojinete superior Cojinete de bolas Cojinete inferior Cojinete de bolas Sello mecánico Carbón y cerámica con piezas de acero inoxidable Tipo de impulsor Vórtex que no obstruye Impulsor Hierro fundido Tornillería Acero inoxidable o latón Eje de motor acero inoxidable 416 
-
Literatura
Advertencia
No apto para uso en atmósferas ácidas, de metanol o de acetato de etilo.
Literatura y soporte técnico
Literatura de ventas
Comparación de modelos
- Tabla de comparación de modelos de productos: 60 hz
modelo sello modo voltios fase amperios caballos de fuerza Hz libras kg MX292 Único Auto 115 1 15.0 1/2 60 123 55 NX292 Único No 115 1 15.0 1/2 60 118 53 BAX292 Único No 575 3 2.4 1/2 60 121 54 DX293 Único Auto 230 1 10.2 1 60 123 55 EX293 Único No 230 1 10.2 1 60 118 53 HX293 Único Auto 200 1 12.0 1 60 123 55 IX293 Único No 200 1 12.0 1 60 121 54 FX293 Único No 230 3 7.6 1 60 121 54 JX293 Único No 200 3 4.6 1 60 121 54 GX293 Único No 460 3 4.0 1 60 121 54 BAX293 Único No 575 3 3.3 1 60 121 54 DX294 Único Auto 230 1 13.7 1-1/2 60 128 58 EX294 Único No 230 3 13.7 1-1/2 60 121 54 HX294 Único Auto 200 1 17.8 1-1/2 60 128 58 IX294 Único No 200 1 17.8 1-1/2 60 121 54 FX294 Único No 230 3 9.5 1-1/2 60 121 54 JX294 Único No 200 3 10.8 1-1/2 60 121 54 GX294 Único No 460 3 4.8 1-1/2 60 121 54 BAX294 Único No 575 3 3.8 1-1/2 60 121 54 DX295 Único Auto 230 1 17.1 2 60 128 58 EX295 Único No 230 1 17.1 2 60 121 54 HX295 Único Auto 200 1 20.5 2 60 128 58 IX295 Único No 200 1 20.5 2 60 121 54 FX295 Único No 230 3 12.2 2 60 121 54 JX295 Único No 200 3 14.3 2 60 121 54 GX295 Único No 460 3 6.1 2 60 121 54 BAX295 Único No 575 3 4.9 2 60 121 54
Curvas de rendimiento de la bomba
Herramientas de diseño
Dibujo dimensional, serie X290, automático SK2508
Dibujo dimensional, modelo X290. SK2508
Dibujo dimensional, serie X290, no automático 60 Hz SK1914
Dibujo dimensional, modelo X290, SK1914
Diagrama de cableado, ubicación peligrosa FM1973: 60 Hz
- Tabla de comparación de modelos de productos: 60 hz
- Paquetes y Accesorios
- Clasificación cCSAus Clase I, División 1, Grupos C y D y Clase Zona 1, Grupos IIA y IIB Construcción
- Probado según los estándares FM 3600 y 3615 por CSA
- Automático o no automático. Unidades automáticas Patente N° 8.535.014
- Impulsor de vórtice de hierro fundido que no obstruye
- Pernos de acero inoxidable, manija, protección y guía de varilla flotante, brazo interruptor y conjunto de actuador
- Flotador de latón y varilla de flotador (solo automático)
- Construcción duradera de fundición. Cubierta, adaptador de motor y carcasa de bomba de hierro fundido. Sin piezas de chapa que se oxiden o corroan. Toda la clase de hierro fundido 30, resistencia a la tracción 30000#.
- Tornillos y manija de acero inoxidable
- Cable de neopreno de 20 pies (6 m), listado por UL, de 5 hilos (1 fase) u 8 hilos (3 fases). Longitudes de cable adicionales disponibles en 25', 35' y 50' (8 m, 11 m y 15 m) de longitud solamente. Cables de sensor y cables de alimentación en un solo cable para una fácil instalación.
- Conexión de conducto roscado para proteger cables en aplicaciones de trabajo extra pesado: 1-1/2″ NPT.
- Sensores de humedad precableados en la carcasa del motor (la funcionalidad requiere un circuito indicador en el panel)
- Se requiere un panel de control Zoeller con relés intrínsecamente seguros e indicador de humedad con unidades no automáticas
- Panel de falla de sello simplex #10-1031 disponible para unidades automáticas
- Modelos trifásicos disponibles solo como no automáticos
- Motor: 3450 RPM, lleno de aceite, sellado herméticamente, reinicio automático protegido contra sobrecarga térmica (3 Ph requiere circuito en el panel de control)
- Temperatura máxima para aguas residuales o deshidratación: 104 °F (40 °C)
- Sello del eje: piezas húmedas de acero inoxidable, sello de cara rotatorio de carbono y cerámica
- Cojinete de bolas superior e inferior en baño de aceite
- Sellos de anillo cuadrado de neopreno
- Todos los modelos pasan sólidos esféricos de 2” (50 mm)
- Ancho principal: 13-5/16″ (33,8 cm)
- Altura: 23-9/32″ (59,1 cm) (no automático), 24-15/16″ (63,3 cm) (automático)
- Al hacer el pedido, especifique descarga vertical con brida hembra NPT de 2" o 3"
- Prueba computarizada 100% y prueba 100% sumergida en agua
- Recubrimiento epóxico pulverizado resistente a la corrosión
- 1 año de garantía limitada
notas
El dimensionamiento de los sistemas de efluentes puede requerir flotadores, controles y depósitos de tamaño adecuado para lograr los ciclos de bombeo requeridos o se pueden manejar mediante dosificación temporizada en bombas no automáticas.
Unidades automáticas Patente N° 8.535.014
Diseño alimentado por reserva.
Las bombas Zoeller están diseñadas con un factor de seguridad que permite que trabajen en condiciones adversas.
*Vea los gráficos para los listados de FM.
| Motor | 1/2 – 2 CV | |
| Voltaje | 115 – 575 V | |
| Fase | 1 o 3 fases | |
| Hz | 60 Hz | |
| RPM | 3450 RPM | |
| Tipo | Condensador dividido permanente o trifásico | |
| Aislamiento | Clase B | |
| Amperaje | 2,4 - 20,5 amperios | |
| Operación | Automático o no automático | |
| Nivel de encendido/apagado automático | 19-1/2″/9-3/4″ (49,5 cm/24,8 cm) | |
| Tamaño de descarga | 2″ o 3″ NPT | |
| Manejo de Sólidos | Sólidos esféricos de 2″ (50 mm) | |
| Longitud del cable | 20′ (6 m) estándar | |
| Tipo de cable | Cable SOOW de 5 hilos (1 fase) u 8 hilos (3 fases) listado por UL | |
| Carga máxima | 75′ (22,9 m) | |
| Flujo máximo | 214 GPM (810 LPM) | |
| Temperatura máxima de funcionamiento | 104 °F (40 °C) | |
| Enfriamiento | Llenado de aceite con carcasas con aletas | |
| Protección del motor | Sobrecarga térmica de restablecimiento automático (1 fase) o sensor térmico (3 fases) | |
| Carcasa superior | Hierro fundido | |
| Carcasa del motor | Hierro fundido | |
| Carcasa de la bomba | Hierro fundido | |
| Base | Hierro fundido | |
| Cojinete superior | Cojinete de bolas | |
| Cojinete inferior | Cojinete de bolas | |
| Sello mecánico | Carbón y cerámica con piezas de acero inoxidable | |
| Tipo de impulsor | Vórtex que no obstruye | |
| Impulsor | Hierro fundido | |
| Tornillería | Acero inoxidable o latón | |
| Eje de motor | acero inoxidable 416 | |
|
|
||
Advertencia
No apto para uso en atmósferas ácidas, de metanol o de acetato de etilo.
Literatura y soporte técnico
Literatura de ventas
Comparación de modelos
- Tabla de comparación de modelos de productos: 60 hz
modelo sello modo voltios fase amperios caballos de fuerza Hz libras kg MX292 Único Auto 115 1 15.0 1/2 60 123 55 NX292 Único No 115 1 15.0 1/2 60 118 53 BAX292 Único No 575 3 2.4 1/2 60 121 54 DX293 Único Auto 230 1 10.2 1 60 123 55 EX293 Único No 230 1 10.2 1 60 118 53 HX293 Único Auto 200 1 12.0 1 60 123 55 IX293 Único No 200 1 12.0 1 60 121 54 FX293 Único No 230 3 7.6 1 60 121 54 JX293 Único No 200 3 4.6 1 60 121 54 GX293 Único No 460 3 4.0 1 60 121 54 BAX293 Único No 575 3 3.3 1 60 121 54 DX294 Único Auto 230 1 13.7 1-1/2 60 128 58 EX294 Único No 230 3 13.7 1-1/2 60 121 54 HX294 Único Auto 200 1 17.8 1-1/2 60 128 58 IX294 Único No 200 1 17.8 1-1/2 60 121 54 FX294 Único No 230 3 9.5 1-1/2 60 121 54 JX294 Único No 200 3 10.8 1-1/2 60 121 54 GX294 Único No 460 3 4.8 1-1/2 60 121 54 BAX294 Único No 575 3 3.8 1-1/2 60 121 54 DX295 Único Auto 230 1 17.1 2 60 128 58 EX295 Único No 230 1 17.1 2 60 121 54 HX295 Único Auto 200 1 20.5 2 60 128 58 IX295 Único No 200 1 20.5 2 60 121 54 FX295 Único No 230 3 12.2 2 60 121 54 JX295 Único No 200 3 14.3 2 60 121 54 GX295 Único No 460 3 6.1 2 60 121 54 BAX295 Único No 575 3 4.9 2 60 121 54
Curvas de rendimiento de la bomba
Herramientas de diseño
Dibujo dimensional, serie X290, automático SK2508
Dibujo dimensional, modelo X290. SK2508
Dibujo dimensional, serie X290, no automático 60 Hz SK1914
Dibujo dimensional, modelo X290, SK1914
Diagrama de cableado, ubicación peligrosa FM1973: 60 Hz
English 
Spanish 
French 
Chinese (Asia) 
Chinese (China) 