Revisar la Canal de YouTube de Zoeller para seminarios web, consejos, capacitaciones y videos de productos.

X
MENÚ CERRAR

Molinillo para inodoro Qwik Jon® Ultima


Molinillo para inodoro Qwik Jon® Ultima

Sistemas de descarga ascendente Qwik Jon


¡Instala un baño completo o medio en cualquier lugar! Diseñado para manejar un inodoro, lavabo, bañera y/o ducha, incluso cuando los desagües por gravedad no son una opción.

  • Características y Beneficios

    ¡Instala un baño en cualquier lugar con el Qwik Jon Ultima!

    • Contiene una mini bomba trituradora de 1/2 HP (0,7 kW), no un macerador
    • Bomba y depósito premontados para una fácil instalación
    • El modelo 202 incluye un inodoro de descarga trasera Zoeller de altura cómoda, compatible con ADA, con taza alargada, o puede usar el modelo 203 (solo 60 Hz) Ultima con una variedad de estilos de inodoro con salida trasera
    • Se puede instalar de forma independiente o detrás de una pared con las entradas internas laterales deslizantes de 2″ MPT o 1-1/2″
    • No hay necesidad de destruir pisos de concreto
    • No es necesario elevar el piso
    • Diseñado para un baño completo o medio, este sistema puede acomodar un inodoro, lavabo, bañera y/o ducha.
    • Perfecto para sótanos, cabañas, talleres, garajes, ampliaciones, casas de piscina, etc.
    • Reduce los costos de construcción
    • Descarga de 1” (se puede reducir a 3/4” para reemplazar los sistemas existentes)
    • Bombea en cualquier dirección
    • Patentes Nos. 7,203,976; 2.512.023; 9.352.327; 8,562,287
    • 1,6 GPF (6,1 LPF)
    • Herrajes para montar el inodoro en el piso vendidos por otros

    Jon Qwik® Últimas características

    • Mini bomba trituradora de termoplástico de ingeniería no corrosivo
    • Cuchilla trituradora de primera calidad: la placa cortadora de acero inoxidable 440 fundido a la inversión está diseñada para manipular tela, látex y otros materiales difíciles de triturar. Tri-rebanada® Tecnología de corte: tres canales de corte independientes proporcionan más de 250 000 cortes por minuto.
    • Bomba 100% probada en fábrica después del montaje
    • Reinicio automático protegido contra sobrecarga térmica
    • Cortador y disco de acero inoxidable endurecido
    • Sello de eje mecánico de carbón/cerámica
    • Cojinete de bolas superior e inferior en baño de aceite
    • Todo el hardware de acero inoxidable
    • Tanque de ABS con MPT de 2” de entradas laterales deslizantes de 1-1/2”
    • Preensamblado con interruptor de flotador vertical piggyback preestablecido
    • Dos modelos disponibles completos con inodoro (modelo 202) o tanque solo adaptable a inodoros estándar de salida trasera (modelo 203)
    • 1 año de garantía limitada

    Este sistema incluye

    • Modelo 202: tanque, minibomba trituradora e inodoro de altura cómoda que cumple con ADA con taza alargada
    • Modelo 203: tanque y mini bomba trituradora (el inodoro de salida trasera estándar con una altura de descarga de 4″ (10 cm) desde el piso hasta la línea central se debe comprar por separado)

    Características de la bomba minitrituradora

    • Interruptor de control de nivel automático
    • Motor protegido contra sobrecarga térmica
    • Tornillos, pernos y manija de acero inoxidable
    • Impulsor de vórtice que no se obstruye
    • Cable y enchufe de neopreno de 9 pies (3 m) de 3 hilos, listado por UL
    • Temperatura máxima: 130 °F (54 °C)

    Características del tanque

    • Tanque ABS duradero con acabado blanco
    • Ligero
    • Válvula de retención incorporada

    Artículos incluidos

    • Inodoro de altura cómoda que cumple con ADA con taza alargada (solo modelo 202)
    • Depósito, tapa y junta
    • Mini bomba trituradora de 1/2 HP
    • Dispositivo de reflujo (consulte los códigos locales)
    • Descarga de 1” y venteo de 1-1/2”
    • Kit de extensión (modelo 203)
    • paquete de hardware
    • Instrucciones de instalación
    • Peso de envío del modelo 202: 121 libras (55 kg)
    • Peso de envío del modelo 203: 37 lb (17 kg)

    Elementos necesarios para el instalador

    • Accesorios de suministro y tubería de desagüe
    • Inodoro (solo modelo 203)
    • Asiento del baño
    • Fuente eléctrica con interruptor de falla a tierra (GFCI) receptáculo protegido
    • Suministro de agua
    • Herramientas

    notas
    Números de patente. 7.203.976; 2.512.023; 8,562,287

    El modelo 203 no es compatible con el inodoro de salida trasera Zoeller.

    Estas bombas no están diseñadas para usarse en ninguna otra aplicación.

    Las bombas Zoeller están diseñadas con un factor de seguridad que permite que trabajen en condiciones adversas.

    El modelo 202 cumple con las pautas de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades y los requisitos de ANSI A117.1 para instalaciones accesibles y utilizables; verifique los códigos locales.

  • Especificaciones del producto

     

    Motor 1/2 CV
    Voltaje 115 voltios
    Fase 1 ph
    Hz 60 Hz
    RPM 3450 RPM
    Amperaje 3,5A
    Tamaño de descarga 1″
    Longitud del cable 9′ (3 metros)
    Tipo de cable Enchufe y cable de neopreno de 3 hilos con certificación UL
    Temperatura máxima de funcionamiento 130 °F (54 °C)
    Protección del motor Sobrecarga térmica
    Sello mecánico Carbón/Cerámica
    Tipo de impulsor Vórtex que no obstruye
    Tornillería Acero inoxidable
     

    60Hz      cCSAus      SSPMA      UPC      Water Sense

  • Literatura

¡Instala un baño en cualquier lugar con el Qwik Jon Ultima!

  • Contiene una mini bomba trituradora de 1/2 HP (0,7 kW), no un macerador
  • Bomba y depósito premontados para una fácil instalación
  • El modelo 202 incluye un inodoro de descarga trasera Zoeller de altura cómoda, compatible con ADA, con taza alargada, o puede usar el modelo 203 (solo 60 Hz) Ultima con una variedad de estilos de inodoro con salida trasera
  • Se puede instalar de forma independiente o detrás de una pared con las entradas internas laterales deslizantes de 2″ MPT o 1-1/2″
  • No hay necesidad de destruir pisos de concreto
  • No es necesario elevar el piso
  • Diseñado para un baño completo o medio, este sistema puede acomodar un inodoro, lavabo, bañera y/o ducha.
  • Perfecto para sótanos, cabañas, talleres, garajes, ampliaciones, casas de piscina, etc.
  • Reduce los costos de construcción
  • Descarga de 1” (se puede reducir a 3/4” para reemplazar los sistemas existentes)
  • Bombea en cualquier dirección
  • Patentes Nos. 7,203,976; 2.512.023; 9.352.327; 8,562,287
  • 1,6 GPF (6,1 LPF)
  • Herrajes para montar el inodoro en el piso vendidos por otros

Jon Qwik® Últimas características

  • Mini bomba trituradora de termoplástico de ingeniería no corrosivo
  • Cuchilla trituradora de primera calidad: la placa cortadora de acero inoxidable 440 fundido a la inversión está diseñada para manipular tela, látex y otros materiales difíciles de triturar. Tri-rebanada® Tecnología de corte: tres canales de corte independientes proporcionan más de 250 000 cortes por minuto.
  • Bomba 100% probada en fábrica después del montaje
  • Reinicio automático protegido contra sobrecarga térmica
  • Cortador y disco de acero inoxidable endurecido
  • Sello de eje mecánico de carbón/cerámica
  • Cojinete de bolas superior e inferior en baño de aceite
  • Todo el hardware de acero inoxidable
  • Tanque de ABS con MPT de 2” de entradas laterales deslizantes de 1-1/2”
  • Preensamblado con interruptor de flotador vertical piggyback preestablecido
  • Dos modelos disponibles completos con inodoro (modelo 202) o tanque solo adaptable a inodoros estándar de salida trasera (modelo 203)
  • 1 año de garantía limitada

Este sistema incluye

  • Modelo 202: tanque, minibomba trituradora e inodoro de altura cómoda que cumple con ADA con taza alargada
  • Modelo 203: tanque y mini bomba trituradora (el inodoro de salida trasera estándar con una altura de descarga de 4″ (10 cm) desde el piso hasta la línea central se debe comprar por separado)

Características de la bomba minitrituradora

  • Interruptor de control de nivel automático
  • Motor protegido contra sobrecarga térmica
  • Tornillos, pernos y manija de acero inoxidable
  • Impulsor de vórtice que no se obstruye
  • Cable y enchufe de neopreno de 9 pies (3 m) de 3 hilos, listado por UL
  • Temperatura máxima: 130 °F (54 °C)

Características del tanque

  • Tanque ABS duradero con acabado blanco
  • Ligero
  • Válvula de retención incorporada

Artículos incluidos

  • Inodoro de altura cómoda que cumple con ADA con taza alargada (solo modelo 202)
  • Depósito, tapa y junta
  • Mini bomba trituradora de 1/2 HP
  • Dispositivo de reflujo (consulte los códigos locales)
  • Descarga de 1” y venteo de 1-1/2”
  • Kit de extensión (modelo 203)
  • paquete de hardware
  • Instrucciones de instalación
  • Peso de envío del modelo 202: 121 libras (55 kg)
  • Peso de envío del modelo 203: 37 lb (17 kg)

Elementos necesarios para el instalador

  • Accesorios de suministro y tubería de desagüe
  • Inodoro (solo modelo 203)
  • Asiento del baño
  • Fuente eléctrica con interruptor de falla a tierra (GFCI) receptáculo protegido
  • Suministro de agua
  • Herramientas

notas
Números de patente. 7.203.976; 2.512.023; 8,562,287

El modelo 203 no es compatible con el inodoro de salida trasera Zoeller.

Estas bombas no están diseñadas para usarse en ninguna otra aplicación.

Las bombas Zoeller están diseñadas con un factor de seguridad que permite que trabajen en condiciones adversas.

El modelo 202 cumple con las pautas de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades y los requisitos de ANSI A117.1 para instalaciones accesibles y utilizables; verifique los códigos locales.

 

Motor 1/2 CV
Voltaje 115 voltios
Fase 1 ph
Hz 60 Hz
RPM 3450 RPM
Amperaje 3,5A
Tamaño de descarga 1″
Longitud del cable 9′ (3 metros)
Tipo de cable Enchufe y cable de neopreno de 3 hilos con certificación UL
Temperatura máxima de funcionamiento 130 °F (54 °C)
Protección del motor Sobrecarga térmica
Sello mecánico Carbón/Cerámica
Tipo de impulsor Vórtex que no obstruye
Tornillería Acero inoxidable
 

60Hz      cCSAus      SSPMA      UPC      Water Sense