Revisar la Canal de YouTube de Zoeller para seminarios web, consejos, capacitaciones y videos de productos.

X
MENÚ CERRAR

Bombas para aguas residuales serie 400


Bombas para aguas residuales serie 400

Bombas para aguas residuales de uso comercial

Bombas sumergibles para aguas residuales o achique de sello simple y doble.

  • características y beneficios
    • Fundición de hierro fundido, clase 25-30 25000# resistencia a la tracción
    • Motor lleno de aceite, herméticamente sellado, con restablecimiento automático protegido contra sobrecarga térmica (solo 1 fase)
    • Cojinete de bolas superior e inferior en baño de aceite
    • Sello de eje mecánico: sello de cara rotatorio de carbono y cerámica, con partes húmedas de acero inoxidable
    • Eje del motor de acero al carbono 1117 (modelos de un solo sello)
    • Tornillos, pernos, arandelas y soporte de elevación de acero inoxidable
    • Junta y anillo cuadrado de neopreno
    • Temperatura máxima: 130 °F (54 °C) estándar
    • Controles de nivel variable disponibles
    • Descarga con brida horizontal de 4", brida estándar ANSI
    • Pasa sólidos esféricos de 3” (76 mm)
    • Recubrimiento epóxico pulverizado resistente a la corrosión
    • No automático disponible
    • Las aplicaciones incluyen:
      • Eliminación de agua de alta capacidad: estacionamientos, áreas de baja inundación, transferencia de agua
      • Para cumplir con los requisitos del código de entrada de 3″, descarga de 4″ en algunas aplicaciones de aguas residuales
      • Adaptación de instalaciones de alcantarillado existentes
      • Nuevas instalaciones
    • 1 año de garantía limitada

    Bombas de sello doble modelo 4404, 4405 (no automáticas):

    • Protege el motor de fugas en los sellos
    • Lubricación mejorada del sello
    • Ayuda a eliminar los daños en los sellos y cojinetes causados por los funcionamientos en seco
    • eje del motor de acero inoxidable 416
    • Ancho mayor: 16-1/8” (41 cm)
    • Altura principal: 2-1/2” (69,9 cm)

    Sistemas de raíles guía:

    • Accesorios de brida de tubería de 4” (DN100)
    • N/P 39-0016
    • Incluye:
      • Codo de descarga de hierro fundido
      • Guías inferiores de acero inoxidable
      • Placa de montaje de hierro fundido
      • Soporte de riel de guía superior de acero inoxidable
      • Estabilizador intermedio opcional para sistemas de más de 15' (5 m) de profundidad (N/P 39-0013 acero al carbono, N/P 39-0014 acero inoxidable)
      • Soportes de guía de acero inoxidable para la placa de montaje de la bomba
      • Junta Buna N para placa de montaje
      • Pernos y arandelas de seguridad de acero inoxidable
      • Cuenta con acoplamiento automático, fácil desacoplamiento y accesorios de hierro fundido de clase 30.
      • Utiliza rieles de guía IP de 2" y cable o cadena de tracción (no incluidos)

    Consulte con la fábrica para aplicaciones especiales:

    • Alternadores eléctricos, para sistemas dúplex
    • Alternadores mecánicos, para sistemas dúplex (con o sin funciones de alarma de nivel alto de agua)
    • Paneles de control simplex disponibles
    • Los flotadores interruptores de nivel variable están disponibles para uso con sistemas monofásicos y trifásicos
    • Los interruptores de flotador dobles superpuestos están disponibles para controles de ciclo largo de nivel variable
    • Cables largos disponibles en longitudes de 25' (8 m), 35' (11 m) y 50' (15 m)
    • Lavabos simplex y dúplex disponibles

    notas
    El dimensionamiento de los sistemas de efluentes puede requerir flotadores, controles y depósitos de tamaño adecuado para lograr los ciclos de bombeo requeridos o se pueden manejar mediante dosificación temporizada en bombas no automáticas.

    Diseño alimentado por reserva.

    Las bombas Zoeller están diseñadas con un factor de seguridad que permite que trabajen en condiciones adversas.

  • Especificaciones del producto
    Motor 2 o 3 cv
    Voltaje 200 – 575 V
    Fase 1 o 3 fases
    Hz 60 Hz
    RPM 1725 RPM
    Tipo Condensador dividido permanente o trifásico
    Aislamiento Clase B
    Amperaje 4,1 - 20,2 amperios
    Operación Automático y no automático
    Tamaño de descarga Brida ANSI horizontal de 4″
    Manejo de Sólidos Sólidos esféricos de 3″ (76 mm)
    Longitud del cable 20′ (6 m) estándar
    Tipo de cable Enchufe y cable de neopreno de 3 hilos con certificación UL
    Carga máxima 38′ (11,6 m)
    Flujo máximo 361 GPM (1367 LPM)
    Temperatura máxima de funcionamiento 130 °F (54 °C)
    Enfriamiento Por aceite dieléctrico
    Protección del motor Sobrecarga térmica de restablecimiento automático (1 fase)
    Carcasa superior Hierro fundido
    Carcasa del motor Hierro fundido
    Carcasa de la bomba Hierro fundido
    Base Hierro fundido
    Cojinete superior Cojinete de bolas
    Cojinete inferior Cojinete de bolas
    Sello mecánico Carbón/Cerámica
    Tipo de impulsor Vórtex que no obstruye
    Impulsor Hierro fundido
    Tornillería Acero inoxidable
    Eje de motor Acero al carbono 1117 o acero inoxidable 416*
    Empaque Neopreno
     

    cCSAus      SSPMA      Powder Coated Tough

  • Literatura

    Literatura

    El tomacorriente de 20 amperios N/P 10-0060 debe usarse con los modelos E405/4404 y WD405/4405.

    Comparación de modelos

    • Tabla de comparación de modelos de productos: 60 hz
      modelo sello modo voltios fase amperios caballos de fuerza Hz libras kg
      E404 Único No 230 1 12.9 2 60 136 61
      E4404 Doble No 230 1 12.9 2 60 147 66
      WD404 Único Auto 230 1 12.9 2 60 139 63
      WD4404 Doble Auto 230 1 12.9 2 60 150 68
      I404 Único No 200 1 14.4 2 60 136 61
      I4404 Doble No 200 1 14.4 2 60 147 66
      J404 Único No 200 3 13.8 2 60 136 61
      J4404 Doble No 200 3 13.8 2 60 147 66
      F404 Único No 230 3 10.5 2 60 136 61
      F4404 Doble No 230 3 10.5 2 60 147 66
      G404 Único No 460 3 5.2 2 60 136 61
      G4404 Doble No 460 3 5.2 2 60 147 66
      BA404 Único No 575 3 4.1 2 60 136 61
      BA4404 Doble No 575 3 4.1 2 60 147 66
      E405 Único No 230 1 19.0 3 60 136 61
      E4405 Doble No 230 1 19.0 3 60 147 66
      WD405 Único Auto 230 1 19.0 3 60 139 63
      ED4405 Doble Auto 230 1 19.0 3 60 150 68
      I405 Único No 200 1 20.2 3 60 136 61
      I4405 Doble No 200 1 20.2 3 60 145 65
      J405 Único No 200 3 14.8 3 60 136 61
      J4405 Doble No 200 3 14.8 3 60 147 66
      F405 Único No 230 3 12.2 3 60 136 61
      F4405 Doble No 230 3 12.2 3 60 147 66
      G405 Único No 460 3 6.1 3 60 136 61
      G4405 Doble No 460 3 6.1 3 60 147 66
      BA405 Único No 575 3 4.8 3 60 136 61
      BA4405 Doble No 575 3 4.8 3 60 146 66

    Curvas de rendimiento de la bomba

    Curva de rendimiento, Serie 400: 60 Hz 012116

    Performance Curve 400 Series, 012116

    Curva de rendimiento Serie 400, 012116

    Gráfico de rendimiento, Serie 400: 60 Hz 012116

     

    Herramientas de diseño

    SK1788/SK1787, Dibujo dimensional, Serie 400

    Dimensional Drawing, 400 series, SK1788

    Dibujo dimensional, serie 400, SK1788

     


    BIM, Revit, serie 400, sello único

  • Paquetes y Accesorios
  • Fundición de hierro fundido, clase 25-30 25000# resistencia a la tracción
  • Motor lleno de aceite, herméticamente sellado, con restablecimiento automático protegido contra sobrecarga térmica (solo 1 fase)
  • Cojinete de bolas superior e inferior en baño de aceite
  • Sello de eje mecánico: sello de cara rotatorio de carbono y cerámica, con partes húmedas de acero inoxidable
  • Eje del motor de acero al carbono 1117 (modelos de un solo sello)
  • Tornillos, pernos, arandelas y soporte de elevación de acero inoxidable
  • Junta y anillo cuadrado de neopreno
  • Temperatura máxima: 130 °F (54 °C) estándar
  • Controles de nivel variable disponibles
  • Descarga con brida horizontal de 4", brida estándar ANSI
  • Pasa sólidos esféricos de 3” (76 mm)
  • Recubrimiento epóxico pulverizado resistente a la corrosión
  • No automático disponible
  • Las aplicaciones incluyen:
    • Eliminación de agua de alta capacidad: estacionamientos, áreas de baja inundación, transferencia de agua
    • Para cumplir con los requisitos del código de entrada de 3″, descarga de 4″ en algunas aplicaciones de aguas residuales
    • Adaptación de instalaciones de alcantarillado existentes
    • Nuevas instalaciones
  • 1 año de garantía limitada

Bombas de sello doble modelo 4404, 4405 (no automáticas):

  • Protege el motor de fugas en los sellos
  • Lubricación mejorada del sello
  • Ayuda a eliminar los daños en los sellos y cojinetes causados por los funcionamientos en seco
  • eje del motor de acero inoxidable 416
  • Ancho mayor: 16-1/8” (41 cm)
  • Altura principal: 2-1/2” (69,9 cm)

Sistemas de raíles guía:

  • Accesorios de brida de tubería de 4” (DN100)
  • N/P 39-0016
  • Incluye:
    • Codo de descarga de hierro fundido
    • Guías inferiores de acero inoxidable
    • Placa de montaje de hierro fundido
    • Soporte de riel de guía superior de acero inoxidable
    • Estabilizador intermedio opcional para sistemas de más de 15' (5 m) de profundidad (N/P 39-0013 acero al carbono, N/P 39-0014 acero inoxidable)
    • Soportes de guía de acero inoxidable para la placa de montaje de la bomba
    • Junta Buna N para placa de montaje
    • Pernos y arandelas de seguridad de acero inoxidable
    • Cuenta con acoplamiento automático, fácil desacoplamiento y accesorios de hierro fundido de clase 30.
    • Utiliza rieles de guía IP de 2" y cable o cadena de tracción (no incluidos)

Consulte con la fábrica para aplicaciones especiales:

  • Alternadores eléctricos, para sistemas dúplex
  • Alternadores mecánicos, para sistemas dúplex (con o sin funciones de alarma de nivel alto de agua)
  • Paneles de control simplex disponibles
  • Los flotadores interruptores de nivel variable están disponibles para uso con sistemas monofásicos y trifásicos
  • Los interruptores de flotador dobles superpuestos están disponibles para controles de ciclo largo de nivel variable
  • Cables largos disponibles en longitudes de 25' (8 m), 35' (11 m) y 50' (15 m)
  • Lavabos simplex y dúplex disponibles

notas
El dimensionamiento de los sistemas de efluentes puede requerir flotadores, controles y depósitos de tamaño adecuado para lograr los ciclos de bombeo requeridos o se pueden manejar mediante dosificación temporizada en bombas no automáticas.

Diseño alimentado por reserva.

Las bombas Zoeller están diseñadas con un factor de seguridad que permite que trabajen en condiciones adversas.

Motor 2 o 3 cv
Voltaje 200 – 575 V
Fase 1 o 3 fases
Hz 60 Hz
RPM 1725 RPM
Tipo Condensador dividido permanente o trifásico
Aislamiento Clase B
Amperaje 4,1 - 20,2 amperios
Operación Automático y no automático
Tamaño de descarga Brida ANSI horizontal de 4″
Manejo de Sólidos Sólidos esféricos de 3″ (76 mm)
Longitud del cable 20′ (6 m) estándar
Tipo de cable Enchufe y cable de neopreno de 3 hilos con certificación UL
Carga máxima 38′ (11,6 m)
Flujo máximo 361 GPM (1367 LPM)
Temperatura máxima de funcionamiento 130 °F (54 °C)
Enfriamiento Por aceite dieléctrico
Protección del motor Sobrecarga térmica de restablecimiento automático (1 fase)
Carcasa superior Hierro fundido
Carcasa del motor Hierro fundido
Carcasa de la bomba Hierro fundido
Base Hierro fundido
Cojinete superior Cojinete de bolas
Cojinete inferior Cojinete de bolas
Sello mecánico Carbón/Cerámica
Tipo de impulsor Vórtex que no obstruye
Impulsor Hierro fundido
Tornillería Acero inoxidable
Eje de motor Acero al carbono 1117 o acero inoxidable 416*
Empaque Neopreno
 

cCSAus      SSPMA      Powder Coated Tough

Literatura

El tomacorriente de 20 amperios N/P 10-0060 debe usarse con los modelos E405/4404 y WD405/4405.

Comparación de modelos

  • Tabla de comparación de modelos de productos: 60 hz
    modelo sello modo voltios fase amperios caballos de fuerza Hz libras kg
    E404 Único No 230 1 12.9 2 60 136 61
    E4404 Doble No 230 1 12.9 2 60 147 66
    WD404 Único Auto 230 1 12.9 2 60 139 63
    WD4404 Doble Auto 230 1 12.9 2 60 150 68
    I404 Único No 200 1 14.4 2 60 136 61
    I4404 Doble No 200 1 14.4 2 60 147 66
    J404 Único No 200 3 13.8 2 60 136 61
    J4404 Doble No 200 3 13.8 2 60 147 66
    F404 Único No 230 3 10.5 2 60 136 61
    F4404 Doble No 230 3 10.5 2 60 147 66
    G404 Único No 460 3 5.2 2 60 136 61
    G4404 Doble No 460 3 5.2 2 60 147 66
    BA404 Único No 575 3 4.1 2 60 136 61
    BA4404 Doble No 575 3 4.1 2 60 147 66
    E405 Único No 230 1 19.0 3 60 136 61
    E4405 Doble No 230 1 19.0 3 60 147 66
    WD405 Único Auto 230 1 19.0 3 60 139 63
    ED4405 Doble Auto 230 1 19.0 3 60 150 68
    I405 Único No 200 1 20.2 3 60 136 61
    I4405 Doble No 200 1 20.2 3 60 145 65
    J405 Único No 200 3 14.8 3 60 136 61
    J4405 Doble No 200 3 14.8 3 60 147 66
    F405 Único No 230 3 12.2 3 60 136 61
    F4405 Doble No 230 3 12.2 3 60 147 66
    G405 Único No 460 3 6.1 3 60 136 61
    G4405 Doble No 460 3 6.1 3 60 147 66
    BA405 Único No 575 3 4.8 3 60 136 61
    BA4405 Doble No 575 3 4.8 3 60 146 66

Curvas de rendimiento de la bomba

Curva de rendimiento, Serie 400: 60 Hz 012116

Performance Curve 400 Series, 012116

Curva de rendimiento Serie 400, 012116

Gráfico de rendimiento, Serie 400: 60 Hz 012116

 

Herramientas de diseño

SK1788/SK1787, Dibujo dimensional, Serie 400

Dimensional Drawing, 400 series, SK1788

Dibujo dimensional, serie 400, SK1788

 


BIM, Revit, serie 400, sello único